강남서연성형외과 블로그

2026-06-07

Total Annihilation: เกมที่น่าเสียดายในตำนาน - เกมแนะนำโดยศัลยแพทย์ตกแต่ง

ย้อนรอย Total Annihilation เกม RTS ระดับตำนานจากปี 1997 ที่มาก่อนกาลและทรงอิทธิพลต่อวงการเกม แม้แต่ StarCraft ยังต้องปรับตัวตาม

Total Annihilation: เกมที่น่าเสียดายในตำนาน - เกมแนะนำโดยศัลยแพทย์ตกแต่ง

Total Annihilation: เกมที่น่าเสียดายในตำนาน - เกมแนะนำโดยศัลยแพทย์ตกแต่ง

Gangnam Seoyeon Plastic Surgery

2018. 9. 9. 15:00

เป็นเกมที่สร้างโดยบริษัท Cavedog ประมาณปี 1997 หรือ 1998 ครับ

ในตอนนั้นผมใช้คอมพิวเตอร์ Pentium 150 ซึ่งถือว่าเป็นเกมที่สเปกค่อนข้างสูงสำหรับเครื่องผม ทำให้เล่นไปสักพักแล้วมีอาการกระตุกบ้าง

แต่ผมคิดว่ามันเป็นเกมที่ดีที่สุดในยุคนั้นเลยครับ มันล้ำหน้ากว่า StarCraft เสียอีก ได้ยินมาว่าตอนที่ StarCraft เปิดตัวครั้งแรกในฐานะภาคต่อของ WarCraft เนื้อหายังดูไม่ค่อยสมบูรณ์นัก แต่พอพวกเขาได้เห็น Total Annihilation ก็ถึงกับต้องรื้อโปรแกรมเขียนใหม่หมดเลยทีเดียว

ตอนเริ่มเกมจะมีเสียง ‘ตุง’ และจะมีเสียงทุกครั้งที่คลิก
ส่วนเพลงประกอบเกมจะเป็นเสียงที่เล่นจากแผ่น CD ครับ..
จำได้ว่า StarCraft จะเล่นเพลงเป็นไฟล์ mp3 แต่เกมนี้เล่นจาก CD โดยตรงเลย

หน้าปกเป็นแบบนี้ครับ.. นำมาจาก Wikipedia

เนื้อหาในฉาก Intro ตอนเริ่มเกม:

What began as a conflict over the transfer of consciousness from flesh to machines escalated into a war which has decimated a million worlds. The Core and the Arm have all but exhausted the resources of a galaxy in their struggle for domination. Both sides now crippled beyond repair, the remnants of their armies continue to battle on ravaged planets, their hatred fueled by over four thousand years of total war. This is a fight to the death. For each side, the only acceptable outcome is the complete elimination of the other.

ว่าแต่มีใครพอจะทราบไหมครับว่า ‘now crippled beyond repair’ แปลว่าอะไร? ช่วยแปลหรือคอมเมนต์บอกหน่อยนะครับ

https://youtu.be/k6mZZiI4ShQ

เป็นเกมที่อยากกลับไปเล่นอีกครั้งจริงๆ ครับ..

เห็นว่าตอนนี้สามารถซื้อได้ใน Steam นะครับ.. ส่วนบริษัท Cavedog ได้ยินว่าปิดตัวไปแล้ว -_-;;
เป็นเกมที่ล้ำสมัยเกินไปในยุคนั้นจริงๆ ครับ.. แต่ก็เพราะเกมนี้แหละที่ทำให้เราได้มี StarCraft เล่นกัน

คำถามที่พบบ่อย

เกม Total Annihilation สร้างขึ้นเมื่อใดและโดยบริษัทใด?

ใช่ เป็นเกมที่พัฒนาและเผยแพร่โดยบริษัทชื่อ Cavedog ประมาณปี 1997 หรือ 1998 ในขณะนั้นเป็นเกมที่มีสเปกสูงและมีความต้องการระบบที่สูงมาก จนถึงขั้นที่อาจทำงานช้าลงเล็กน้อยบนคอมพิวเตอร์ Pentium 150

เกมนี้เกี่ยวข้องกับ StarCraft อย่างไร?

ใช่ มันมีอิทธิพลอย่างมากต่อทิศทางการพัฒนาของ StarCraft มีเรื่องเล่าว่าเมื่อ StarCraft รุ่นแรกถูกเปิดเผยออกมาอย่างไม่สมบูรณ์ โดยให้ความรู้สึกเหมือนเป็นภาคต่อของ Warcraft ผู้พัฒนาได้รับแรงบันดาลใจจากความสมบูรณ์แบบที่ยอดเยี่ยมของ Total Annihilation และเขียนโปรแกรมขึ้นมาใหม่ทั้งหมด ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเกมนี้ล้ำหน้าไปมากแค่ไหน

เพลงประกอบของ Total Annihilation เล่นอย่างไร?

ใช่ เพลงประกอบจะเล่นเป็นแทร็กเสียง CD เมื่อใส่แผ่นเกม CD เข้าไป นี่เป็นวิธีที่แตกต่างจาก StarCraft ซึ่งเพลงประกอบเล่นเป็นไฟล์ MP3 และเอฟเฟกต์เสียงที่เป็นเอกลักษณ์ที่เกิดขึ้นทุกครั้งที่คลิกก็เป็นคุณสมบัติที่น่าประทับใจเช่นกัน

ฉันยังสามารถเล่น Total Annihilation ได้ในปัจจุบันหรือไม่?

ใช่ ปัจจุบันสามารถซื้อได้ผ่านแพลตฟอร์ม Steam เพื่อเล่นอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม บริษัท Cavedog ผู้พัฒนาเกมดังกล่าว ได้ล้มละลายและไม่มีอยู่แล้ว อาจเป็นเพราะล้ำหน้าเกินไป

Like