2026-06-04
Phẫu thuật mắt hai mí: In-out hay Out? Cách gọi đúng chuẩn
Tìm hiểu về các thuật ngữ phẫu thuật mắt hai mí và sự khác biệt giữa nếp mí In-out và Out qua các ví dụ thực tế tại Thẩm mỹ viện Gangnam Seoyeon.
Có rất nhiều cách gọi về phẫu thuật mắt hai mí trong tiếng Hàn như Ssang-keo-peul, Ssang-keo-pul... Vậy từ nào mới là đúng chính tả?
Ssang-keo-peul có vẻ như đang nói về « Double couple »..
Nhưng từ chuẩn chính tả trong tiếng Hàn phải là « Ssang-kkeo-pul » (Mắt hai mí).
Dáng mí trải dài thanh thoát trông thật đẹp.
Đây là một người quen vừa mới phẫu thuật gần đây. Tôi đã thực hiện tạo nếp mí kiểu « Out-fold » cho vị khách này.
Còn trường hợp này là phẫu thuật lại, và tôi đã thực hiện nếp mí kiểu « In-out fold ».
Định viết blog để giải thích về từ vựng chuẩn thôi nhưng nếu không có ảnh thì trống trải quá nên tôi đính kèm thêm hai tấm hình. Haha.
Sẵn tiện thì thêm cả một video nữa nhé.